Download Dari www.AllSubs.org
Aku memberi, aku memberi, aku telah diberikan.
Aku terbang, aku terbang, aku telah terbang.
Telah diambil dari perawatan masalah ini. 47
Setengah sekarang, sisanya di belakang.
Mengapa mereka selalu melakukan itu?
Siapa nama Anda?
Nama saya Pierre Bertrand. Saya 32 tahun.
- Aku tukang pos. - Katakan saya kalimat penuh.
Nama saya Victor Maynard. Saya 54 tahun.
Dan aku seorang pembunuh profesional.
- I love you. - Diam!
- Siapa Anda? - Nama saya Victor Maynard.
Saya 54 tahun. Dan aku pembunuh.
Ingin menyesap kopi?
Victor Maynard.
Aku mencintaimu.
Selamat sore.
Mana kita harus pergi?
- Bukan aku. - I love you, Victor Maynard.
- Victor Maynard, aku mencintaimu. - Apa yang fuck keluar masuk ..
Perumahan terlindung
Saya telah membaca, rumah bagi laki-laki -
- Apakah coretan ke merasa tertarik kepada ibu mereka.
- Baik? - Kami tinggal bersama untuk waktu yang lama.
- Ya, kami lakukan. - Apakah Anda memiliki coretan, Victor?
- Saya pikir tidak, ibu. - Apa masalahnya itu?
- Saya tidak bisa benar-benar terjadi. - Aku punya kartu Anda dari Paris.
37 meter di jalan peredam.
Ayahmu pasti bangga. Pergi internasional.
- Aku melihat lagi segera. - Tunggu. Anda ulang tahun.
Hal ini tidak sampai...
WANITA dicekik di bioskop
- Terlalu banyak. - Mereka semua ada di sana.
"Musisi sudah meninggal." Ada ruang untuk lebih banyak.
Sedikit karier. Sebuah sedikit warisan.
Anda usia 55, Victor.
- Aku tahu. - Usia ayah Anda ketika Anda dilahirkan.
Aku mulai merajut. Biru untuk anak laki-laki.
- Ia telah diizinkan untuk harapan. - Selamat tinggal, ibu.
Seseorang harus terus bisnis keluarga.
Saya juga punya hadiah untuk Anda.
Namanya Roger. Parrot Roger.
- Salah pinggir jalan! - Cara yang salah!
Bersepeda DILARANG
Restoran
- Rose. - Apakah itu selesai?
Saya khawatir.
- Aku tidak mau. - Kami memiliki kesepakatan.
Ya, saya tahu.
Tapi...?
Rose, Anda harus bersumpah dengan sepenuh hati, bahwa tidak ada yang untuk lukisan.
Jerry, Aku bersumpah.
Kau membuatku sangat senang dengan melakukannya.
Dan jika tidak cukup sehingga hanya memikirkan uang.
Apa yang Anda pikirkan, Jerry?
Bagaimana ya.
Itu benar-benar indah!
- Di mana salin? - Anda melihatnya.
Berikut ini adalah asli.
cat masih basah.
Dapatkan mereka campur aduk.
Menteri Kebudayaan kecewa dengan penjualan Potret Diri's Rembrandt -
- Untuk pembeli Rusia. Hal ini telah diperbantukan ke Galeri Nasional.
galeri tidak hanya dikelola untuk mengalahkan dlm menawar Rusia.
Kami setuju pada 900
900.000, atau aku menyimpannya.
Hal ini di olah. Aku menyimpannya.
Tenang.
Itu hanya untuk bersenang-senang.
Sempurna, mr. Ferguson. Tidak ada keraguan.
- Apa yang mereka katakan? - Ini adalah adorable.
- Bagaimana kau tetap terus itu? - Ini adalah rahasia saya.
Kita mungkin tidak tahu bagaimana, tapi kami tahu mengapa. Uang.
£ 800,000.
- Kami sepakat pada sembilan. - Tidak, delapan.
- Sembilan. - Delapan.
Oke, jadi sembilan.
900.000, atau aku menyimpannya. Baik, aku menyimpannya.
Aku hanya berkata ya untuk sembilan. Pasang kembali.
Satu juta.
- Anda harus menjadi gila. - Selamat tinggal.
Stop!
Saya tidak gangster -
- Tapi aku makelar selama 20 tahun. Tidak ada yang bisa menghentikan saya.
Tenang.
Itu hanya untuk bersenang-senang.
- Apakah kita punya cukup uang dengan saya? - Ya.
Jadi sekarang...
... adalah permata ini...
... catatan akhir dari manusia tak kenal takut percakapan dengan dirinya sendiri -
Milik saya.
Dan mr. Sakova pulang dengan pemalsuan yang baik.
Dia masih tidak bisa membedakannya.
Tapi aku bisa. Aku merasa untuk ini.
Anda telah... Anda...
Apa yang wafel di?
- Ini adalah palsu. - Impossible.
Ini adalah palsu!
Sørme ya.
Pergi ke warna kuning...
- Dia diperdagangkan untuk. - Anda tidak mengatakan.
Anda memiliki klien baru.
Bukan awal.
- Jadi saya bisa mendapatkan banyak masalah. - Ya, begitu banyak di sini.
- Rose. - Apa?
- Keberuntungan Anda habis. - Apa yang dapat terjadi padaku?
Dia benar-benar di luar kendali.
Aku hanya beralih.
- Apakah Anda melihat sesuatu yang Anda sukai? - Maaf?
Minum?
- Selamat tinggal, pajak. - Selamat tinggal.
Akhirnya.
- Kamar 27 - Ya, aku ingat.
- Anda tidak punya pesan. - Bagaimana saya suka itu.
Jenis soliter, eh?
Ada bel di samping tempat tidur, jika Anda berubah pikiran.
Berapa berat badan Anda?
Ya.
Tidak.
- Anda telah melakukan dosa terbesar. - Mom.
Mendapatkan kembali kepercayaan bos Anda. reputasi Anda tergantung padanya.
- Reputasi keluarga. - Ya, ibu.
Dia mungkin sudah menemukan pesaing. Seseorang yang lebih baik dan lebih muda.
Mungkin benar. Menurutmu, apa yang harus saya lakukan?
Hanya ada satu hal yang dapat Anda lakukan. Tanyakan klien grasi.
Membunuhnya, dan memberikan uang Anda kembali.
- Kau membunuhnya. - Dia akan membunuh Anda.
- Oke, menempatkan diri Anda. - Tombol.
Cepat!
- Apakah mereka benar-benar membunuh saya? - Apa yang saya lakukan?
Segera sekarang mobil.
Jangan keluar dari perpecahan.
Barney? Barney?
Jangan mengatakan... Out. Sekarang.
Stop!
Face ke dinding. Anda berdua.
- Ya Tuhan. Apa yang telah kulakukan? - Siapa Anda?
- Tidak tahukah kamu, satu sama lain?
Aku mencuci mobil. Aku tidak pernah menyentuh senjata sebelumnya.
Anda akan menembaknya. Dia dan...
- Ya Tuhan. Apakah dia... - Dia hanya pingsan.
Apakah Anda pernah menembakkan pistol? Berikan saja padaku.
- Jangan lakukan itu. Dia menembak Anda. - Tidak, saya tidak.
Kau menyelamatkan hidupku. Mengapa saya menembak Anda?
Jangan lakukan itu.
Hanya menaruhnya dari Anda sebelum seseorang terluka.
Aku berikan kepadanya. Dia telah dasi.
- Dan kemudian ia hanya tampak marah padaku. - Aku tidak marah padamu. Dalam kehormatan.
Anak pintar. Itu bagus.
Apa yang saya lakukan?
Anda menembak sebenarnya cukup baik for a beginner.
- Kau membunuhnya tidak... - Saya akan tidak baik.
Jadi, aku marah padanya.
Itu dapat dimengerti.
Setelah itu aku mengambilnya sebenarnya cukup tenang. Seperti jika saya memiliki berbagai waktu.
Permisi sebentar.
- Apa yang terjadi? - Aku menembaknya. Dia tidak mati.
Anak itu tidak punya pilihan. Kita harus menyelamatkannya.
Ternyata aku membunuhnya? Aku membunuh kedua.
Kita tidak akan membunuhnya.
Kita harus membunuhnya. Dia telah melihat kita.
- Bisakah kita tidak pergi ke polisi? - Mereka tidak bisa melindungi kita.
- Kami melakukannya dengan cara yang tenang. - Stop!
Anda benar. Kita dapat dengan mudah melarikan diri sebelum dia bangun.
Mari kita pergi. Jangan dibawa pulang.
- Sebuah tempat dengan banyak orang. - Siapa Anda?
- Tidak masalah. - Apakah Anda agen?
Apa yang kamu lakukan? Aku takut. Di mana anak itu?
Dia menyelinap pergi.
Aku tidak tahu siapa kau tapi bisa aku percaya padamu?
Mengandalkan saya?
Ini bukan acak. Bosnya ingin aku mati.
Saya hanya berharap itu terjadi dengan cepat. Seperti dengan dia.
Aku hampir akan berharap hal itu terjadi segera.
Jadi aku melarikan diri untuk berspekulasi pada saat.
Oh Tuhan!
Aku harus buang air kecil.
Saya hanya berpikir ini adalah saraf.
Apakah Anda punya tisu?
Silk. Lovely.
Silakan.
Itu bahkan bukan juta. Hal ini tangan telinga bagi mereka.
Aku tidak melakukan bahaya apa pun. Mengapa orang-orang begitu mudah tertipu?
Tunggu. Anda mau ke mana?
Aku membutuhkan perlindungan. Aku dapat membayar Anda.
Aku dapat membayar Anda di muka. Saya punya beberapa di tas saya.
- Saya tidak bisa membantu Anda. - Jangan tinggalkan aku.
Memang menyenangkan untuk Anda. Saya mohon Anda.
- Saya tidak bisa. Percayalah. - Saya merasa aman dengan Anda.
Anda pintar, tenang dan stabil. Anda sebagai ek tua.
Setengah sekarang, sisanya di belakang.
- Apakah saya harus lari? Anda tampaknya... - Saya marah.
- Mereka salah. - Anda mencuri sepatu botnya?
Dia tidak harus menggunakan mereka lebih, kan?
- Mengapa Anda punya pistol? - Ini adalah pekerjaan saya.
- Apa yang kamu lakukan? - Saya detektif swasta.
Anda tidak terlihat seperti tipe.
- Apa yang Anda lakukan di sini? - Aku melihat istri klien.
Dia memiliki perjanjian cheeky dengan seorang pria di dalam mobil.
Perjanjian cheeky?
- Apa yang Anda per minggu? - Tentang seminggu? Saya terlalu mahal.
- Berapa banyak? - 30.000.
Ini adalah dalam rangka. Saya mendapatkan kami keluar dari sini.
- Saya ingin perlindungan hari. - Maaf, tidak ada.
- Bak! Menabraknya! - Harus bercanda Anda.
- Dia baik-baik saja. - Apa yang kamu lakukan? Dengan Anda.
Sampai dengan Anda! Aku tidak bisa melihat.
Anda hampir membunuhku!
Paku di bagian bawah! Sekarang!
- Dimana? - Hanya keluar dari sini.
Kami menemukan sebuah hotel kentara dan menyimpan profil rendah.
- Discreet? Apakah kita kaya dan terkenal? - Mereka memeriksa hotel murah.
Tidak mencari kami di sini.
Tiga...
- Tiga kamar, silakan. - Nama?
- Smith. - Smith.
Aku disebut sama?
- Dan kau menelepon, Sir? - Tony.
Kami puas dengan kamar single.
- Permisi. - Apa? Av.
- Hal ini tidak bisa serius. - Siapa yang membayar?
Aku tak bisa tidur di hadapan orang lain. Bahkan saya membayar untuk kamar saya.
Ini bukan tentang uang, tetapi pada hari perlindungan.
- Tunggu! - No Kami mengambil kamar.
Aku bisa mendiskusikan lebih lanjut di 322 Ini adalah salah satu termurah kami.
- Apakah kita sekarang dalam keselamatan? - Tentu.
Aku meninggalkan apa-apa kebetulan.
- Latrica, kau sudah melihat Mike? - Maaf, mr. Ferguson.
Di mana dia?
Itu akan membantu jika Anda bisa mengendalikan diri.
Tiga orang dewasa di sebuah ruangan kecil di sebuah hotel mewah.
Anda telah membuat kami melihat!
Dengan pembunuh dalam hak, maka Anda hati-hati. Bersembunyi Sen.
Sen teriakan tidak sampai di lobi hotel.
- Pihak mana yang Anda inginkan? - Apa?
Tidak, aku tetap menonton. Tony.
- Kau tidur dengannya. - Jadi kita katakan itu.
Harap hormati zona saya. Hal ini di sini... adalah daerah saya.
- Ini akan menyenangkan. - Cari nada yang berbeda, wanita muda.
Pipa memiliki suara yang berbeda di masa lalu. Aku memohon bukan kau.
- Aku memohon tidak. - Untuk menawarkan guy 30.000...
-... tidak mungkin untuk bermain mahal. - Luar biasa. Aku hanya bertemu Anda...
... tapi itu akan membawa saya beberapa hari, mencatat semua yang saya benci tentang Anda.
- Apakah Anda tidak? - Tidak, aku butuh sedikit istirahat.
Saya di bar. Janganlah lama.
Satu hal. Apakah saya mendengar Anda berkata bahwa ia membayar Anda?
- Ya. - Saya tidak punya uang.
Jangan khawatir. Aku berlaku untuk Anda bebas. Bahkan...
Anda dapat membantu saya, merawatnya.
Jadi saya asisten Anda?
Murid.
Tony, Anda adalah seorang anak muda yang baik.
Itu saja.
Ada Anda. Aku bertanya-tanya saya tentang apa yang saya lakukan.
Saya minta maaf untuk sebelumnya. Aku...
... tidak nyaman dan...
... dan bermusuhan. Itu adalah bagaimana saya biasanya tidak.
Aku agresif dan menjengkelkan. Dan... jadi saya sangat sering.
- Tidak, Anda bisa menyenangkan. - Really? Kapan?
- Saya tidak bisa begitu saja datang dengan sesuatu. - Meskipun. Terima kasih.
Sekarang Anda... menyenangkan.
- Anda tidak mendengarkan. - Ya.
- Apa yang Anda katakan? - Bahwa kau senang untuk 7-8 detik.
- Anda beglor bartender. - Ya. Dia menyukaiku.
Mengganggu Anda? Mengapa? Apakah Anda seperti saya?
- Ini adalah pertanyaan sederhana. - Tentu saja tidak.
Itulah yang saya pikir.
Apakah karena Anda menyukainya?
Tidak, aku hanya ingin kau mendengarkan ketika kita berbicara bersama-sama.
Itu saya jika Anda berada di dengan seluruh hotel.
- Tidak perhatian saya. - Anda yang luar biasa.
Halo.
Sebuah besar Glenfiddich.
Dan cognac dan sebuah koridor.
Dan satu tequila, dua anggur merah kecil dan kacang.
- Hal ini tentu tidak hanya untuk Anda? - Tidak, tequila adalah untuk Anda.
Ayahku membayar.
Berapa berat badan Anda?
Kau tahu apa, Mike?
Anda adalah satu-satunya dengan realitas- sensasi dalam semua ini.
Satu-satunya.
- Ini bukan salahku. - Bukan begitu?
Kau bilang kita tidak harus mempekerjakan lebih pembunuh. Fakta bahwa Barney sudah cukup.
Sekarang saya hanya punya satu pengawal. Sebuah satu tidak kompeten, dan berani.
Berhenti gemetar. Hentikan!
Kenapa kau gemetar? Apakah Anda pikir saya marah padamu?
Apakah Anda pikir saya memukul Anda?
It is funny. Yang benar adalah -
- Bagi saya malam ini lebih dari kemarahan menangis.
Anda harus mengerti, bahwa kita telah kehilangan dia?
Vixen telah pergi bawah tanah.
Kita kemungkinan menemukan nya hampir nihil.
Malam ini saya sedih.
Anda juga sedih.
Saya tidak peduli sedih orang. Pergi ke kamar mandi.
Hanya menjaga jarak. Anda merusak malam saya.
- Saya mencoba untuk membuat teman-teman. - Anda ditampilkan sendiri.
Apakah Anda memiliki teman? Aku tidak percaya.
- Maaf. Pintu yang salah. - Cukup benar.
Anda selalu salah.
- Aku jatuh tertidur. - It is okay.
Segala perbuatannya adalah dalam rangka. Anda merusak sepatu.
- Abaikan nya. Dia penuh. - Kemampuan Reaksi saya refresh.
- Sekarang kita bisa terus menonton bersama-sama. - Kita bisa berubah.
Warna. Kedua penembak.
- Apa yang kamu lakukan? - Stiller mereka keluar untuk dibersihkan.
- Mereka yang dicuri. - Anda tidak di asrama.
Jangan mencoba sesuatu.
Siapa yang mengambil pertama...
... menonton?
- Chef, dia ada di sini. - Baik. Memintanya untuk menunggu.
Ingin sesuatu?
- Hanya kopi. - Bisakah kita pergi?
Tolong biarkan aku pergi dulu.
- Gratis tanah. - Anda tidak mengatakan.
Kisah ini sangat luar biasa. Dia, saya menyewa untuk pekerjaan -
- Kill salah satu laki-laki saya dan melukai satu sama lain.
Dan sekarang ia melindungi gadis itu.
- Mereka keduanya harus dibersihkan. - Anda harus telah menelepon sebelumnya.
- Kami mencoba untuk menangani sendiri. - Saya bisa melihat.
- Mereka membunuh Barney! - Mike.
Aku tidak bisa berdiri Anda sekarang. Dapatkan rokok untuk saya.
- Taruh uang di slot parkir kami. - Bahkan dapat membuat sialan.
Dan nama pria itu menyebabkan masalah?
Aku tidak tahu namanya. Saya belum pernah bertemu dengannya.
- Dapatkah Anda mengatakan sesuatu tentang dia? - Mike, hop ke. Jelaskan padanya.
Lebih tinggi daripada rata-rata. Lebih tipis dari rata-rata.
Plain penampilan. Plain kumis.
Victor Maynard.
- Apakah Anda kenal dia? Dimana dia? - Tidak, tidak ada yang tahu dia.
Tak seorang pun yang melihatnya. Dia adalah orang lama.
Bagaimana Anda tahu bagaimana dia terlihat?
Rumor.
Dalam industri kami, kita adalah dua yang paling mahal.
Dia sebenarnya sedikit lebih mahal daripada Anda.
Kami menemukan apakah dia cukup berharga.
Bantuan sendiri. Kecuali sosis.
Anda murah hati.
Dapatkan sekarang hanya membayar tagihan hotel.
Bukankah aku saat tanpa Anda, Saya kemudian bunuh diri.
Tunggu. Saya tidak bermaksud demikian. Aku hanya beruntung.
Jangan bergerak! Hands up!
Sial! Anda gemetar seperti sebuah espeløv. Beri aku pistol.
Aku serius! Kau tahu aku.
Aku dengan mudah bisa frame bola karena kesalahan.
- Anda mencoba menenggelamkan saya. - Hanya sedikit.
- Saya adalah orang yang manis dan baik. - Relax. Tarik napas panjang.
Aku adalah santai!
Itu kecelakaan. Kau membuatku takut.
Cari telinga Anda dan meletakkannya di atas es. Rumah sakit bisa menjahit kembali.
Ada es di minibar.
- Melarikan diri! - Apa?
Sial! Aku bahkan tidak mantel mandi.
Smith, Smith dan Tony?
Dia mencoba membunuhku!
Di kamar mandi. Dengan menembak yang besar.
Tunggu! Tunggu!
Saya telinga! Anda sakit babi!
Taruh di dalam es!
- Apakah Anda menembak telinganya off? - Itu kecelakaan.
- Dapatkan mereka dibersihkan. - Anda telah menyewa pro sekarang.
- Mike, apa yang kamu lakukan? - Girl. kumis itu.
Mereka tinggal di hotel. Anak itu mendorong telingaku.
- Mini mobil! - Demi Tuhan. Dapatkan mobil Anda!
Dia membuat saya takut; Aku melihat...
Anda perlu dibuat. Anda adalah bakat alami.
- Mereka mengikuti kami. - Faster.
- Saya tidak bisa. - Jalankan lebih cepat.
Saya melakukan yang terbaik. Saya belajar mobil tahu.
- Apakah yang baru? - Aku menemukannya kemarin.
- Kuncinya ada duduk masuk - Apakah dicuri?
- Ya! - Mereka akan tahu kami.
Aku mengambil gas. Kami bertukar posisi.
- Pindah. Aku bisa melihat apa-apa. - Tapi kau dapatkan ketika semua kaki.
- Baby! - Lanjutkan. Kami lebih besar.
- Saya pikir mereka pergi. - Tidak yakin?
Hentikan!
- Mana kita harus pergi? - Kita harus ke luar kota.
- Tidak, saya seperti kota. - Ditto. Aku tahu apa-apa lagi.
Kami berkendara dalam mobil curian yang ditindik.
Kami diburu oleh pembunuh, dan mungkin setengah kepolisian.
Kita harus keluar kota!
- Apakah Anda ingat tenda? - Aku punya tempat persembunyian.
- Lebih tersembunyi dari hotel? - Saya akan mengabaikan Anda.
"Kau abaikan aku."
- Bisakah kita berhenti? Aku harus buang air kecil. - No
Anda mendapatkan 30.000 seminggu. Anda melakukan apa yang kukatakan.
- Saya mendapatkan uang untuk melindungi Anda. - 30.000?
Ya, saya harus bisa duduk dan buang air kecil pada harga.
Mr Smith, 30.000? Hal ini cukup bagus.
- Ya. - Aku tahu itu berbahaya.
Tapi aku saya cukup baik.
Jadi bahwa aku murid Anda, Kita bisa melakukannya secara formal?
Jadi aku bisa mendapatkan potongan kue.
Sekarang dengarkan...
Aku bisa menawarkan enam minggu pelatihan.
Dalam pemantauan, penipuan identitas, latihan lengan...
Kecil senjata, senapan, bahan peledak. 17 cara untuk mencekik pada.
- Dan pelatihan dasar dalam pembunuhan racun. - Semua yang menjadi detektif swasta?
Anda tidak pernah tahu siapa Anda dapat bertemu.
Oke. Lanjutkan.
Saya tidak dapat menawarkan asuransi kesehatan tapi penginapan dan tertutup.
Dan bus melewati ke London.
Apakah Anda merawat saya?
Ya.
Dan nama saya Victor Maynard.
Ayo!
Kembalilah!
Tempat itu adalah kriminal. Setengah dari barang terlalu tua.
Jadi tidak bertanggung jawab! Mengerikan kekanak-kanakan!
Mengejutkan!
Apakah ada yang punya roll ara?
- Saya ingin satu. - Lakukan.
Apakah sapi?
Jauh lebih besar dalam kehidupan nyata.
Apa ini?
Ini adalah rumah saya.
- Rumah Anda? - Yang aneh tentang hal itu?
Tidak ada.
Sekarang memberi makna semua.
Ini adalah kakek saya, ayah saya dan sekarang adalah milikku.
- Lift? - Ini adalah ibuku.
Dia tinggal di sini dengan saya sampai... baru-baru ini.
- Apakah dia mati? - No
- Stand Di dekat lain? - Mengapa Anda bertanya?
Saya hanya ramah. Apa yang salah dengan Anda?
Lihat apa yang kutemukan!
Snow White. Hello...
Sekarang aku akan menunjukkan Anda ruang.
- Anda mendapatkan kamar lamaku. - Terima kasih.
Apakah Anda suka? Ayah saya melakukannya untuk saya.
- Dia pandai dengan tangannya. - Saya tidak pernah punya ayah.
Aku telah jelas memiliki, tapi dia meninggalkan kami.
- Apakah kamar ibu Anda? - Ya.
Anda sedikit gila dengan plastik, kan? Kondom menyentuh Anda mungkin tidak.
Bagaimana asisten Anda itu?
- Kita mungkin harus mematikan untuknya. - Hal ini mungkin yang terbaik.
No Dia telah dibayarkan sisa bulan.
Ia memberikan sebagai perusahaan kecil sementara aku menunggu.
- Pada Anda. - Jangan khawatir.
Lambat laun salah satu dari mereka melakukan kesalahan.
Kita aman di sini selama kita mengikuti aturan-aturan sederhana.
Jangan meninggalkan situs tersebut. Asin tengah meja, silakan.
Dan saus mint.
Tidak ada kontak dengan dunia luar. Ponsel harus dimatikan.
Anggur juga harus masukkan tengah.
Jika Anda ingin menjadi baik.
Ini adalah lampu merah anggur.
Saya terutama seperti anggur dari Bourgogne.
- Jadi penjara. - Bukan, itu adalah tempat yang aman.
Bila menurut Anda bahaya didorong atas?
Anda akan diburu oleh pembunuh. Sopir tak pernah berakhir.
Sebuah hadiah kecil dari ibuku.
- Waktu adalah 2:45. - Aku tahu juga.
- Apa yang kamu lakukan? - Aku berbalik tempat tidur.
Aku tidur dengan kepala ke arah selatan. Saya menderita insomnia.
Bagaimana. Plug di selatan.
- Mengapa saya tidak memikirkan itu? - Sepatu.
Mereka memberi saya rasa percaya diri.
Tony, yang masih muda dan dewasa, dan sedikit eksentrisk -
- Namun seperti orang lain di. 2,45, jadi dia tidur.
Tidak adalah dia, kita kejar.
Jam tangannya. Sebuah kecelakaan tertunda.
Bocah ini diabaikan. Maynard kontras...
Tidak ada untungnya mengejarnya.
Dia tidak meninggalkan jejak. Tidak begitu banyak sebagai sebuah remah.
Dia adalah yang paling membunuh mesin.
- Apa yang kamu lakukan? Anda gila! - Aku hanya menggali.
- Pertahankan segera! - Aku akan menanam beberapa magnolia.
Ini akan menjadi kejutan. Aku bangun jam 6:00.
Aku tidak pernah digali lubang untuk seseorang sebelum!
- Mengapa mulai dengan saya? - Saya akan terima kasih!
- Untuk membantu saya tadi malam. - Isi lubang atas.
- Tidak! - Ini bukan permintaan!
Itu perintah!
Hal itu Anda tidak berhak. Ini adalah kebun saya!
Anda tidak peduli. kebun harus akan diselimuti keindahan.
Bagaimana indera seseorang bisa mendapatkan game gratis. Tapi kau pak furnitur Anda ke dalam.
Anda hanya senang di sini dalam Anda gelap dan mengerikan rahasia.
dewa Ye, itu mengerikan! bau ini mengikuti ke mana-mana.
- Bau apa? - Membersihkan.
Hal ini seperti berada di rumah sakit. Ada begitu yakin bahwa hal itu berbahaya.
Aku serius. Aku takut.
Saya takut bahwa saya berakhir seperti kamu. Takut segalanya.
- Saya tidak takut. - Untuk mengakui siapa aku.
Apa yang saya inginkan.
Di mana Anda akan pergi dengan itu?
Anda tidak benar-benar sesuatu tentang diri Anda, bukan?
Ini aku. Bolehkah saya masuk?
- Saya di bak mandi. - Aku tahu.
- Apakah penting? - Saya kira begitu.
Oke.
- Apakah kita mandi? - Ini terlihat seperti ini.
Tony, akhirnya, saya belum benar-benar menguasai hal.
Saya telah terganggu di tempat kerja -
- Dan saya overtrimmet saya pohon bonsai terbaik.
Jadi aku bertanya-tanya -
- Ini mungkin Anda, yang membingungkan saya.
- Membingungkan Anda? - Naluri.
Tanpa kita benar-benar tahu.
Membingungkan Anda?
Seksual.
- Idenya adalah tidak masuk akal. - Aku tidak tahu kau...
Saya tidak. Hal ini terjadi.
- Hal ini membingungkan. - Ya.
Oke... Apa pikiran pertama Anda?
Saya bonsaitræ.
Saya dapat menggunakan tanaman karet.
Aku tidak akan mengganggu Anda lagi.
Semua orang tahu itu adalah salinan.
Mr Ferguson akan tahu mana gadis itu mendapatkannya dari.
Saya tidak ikut campur dengan unsur-unsur pidana.
Bahkan senyum Anda adalah kriminal.
Nama!
Ada banyak oleh lukisan penyalinan.
Yang saya tahu tidak.
Memaksa saya untuk tidak menembak pertama dan mengajukan pertanyaan sesudahnya.
Fat pena.
Apa rasa itu?
Bell Busk.
Mereka tidak buruk.
Silakan. Tapi aku tidak tahu apakah mereka cukup baik.
Excellent. Fabian.
Tidak, tidak.
Ambil lukisan itu.
Ini aku.
- Apakah saya mengganggu anda? - Tidak sama sekali.
Aku tahu itu terlambat.
Maaf untuk yang pertama. Seharusnya aku tidak mengatakan semuanya.
Aku marah. Dan sangat lelah.
- Tidak ada salahnya dilakukan. - Mengapa bahkan membawa saya serius?
- Anda harus memiliki tidur sedikit. - Saya tidak bisa tidur.
- Apa kali ini? - Saya memiliki rahang sakit.
Saya telah terlalu banyak gigi di sini di belakang.
Ada beberapa pil? Tamazepan, Trazadone...
Pil tidur, valium, Zanex...
- Tidak, maaf. - Oke, jadi kemarin aku hanya...
Aku bisa...
... pijat kaki Anda.
- Apakah Anda serius? - Akupresur.
Saya belajar itu lama. Kadang-kadang saya gunakan sendiri.
- Hal ini baik untuk kecemasan. - Memijat kaki sendiri?
Di sini?
Ada?
Kau benar-benar atap yang baik di sini.
Banyak kecemasan nokturnal berpengalaman. Sangat normal.
Janganlah menggerakkan Anda pada.
Izinkan saya mengatakan sesuatu kepada Anda? Sebuah pengakuan.
- Mengapa tidak? - Aku suka kamu sebagai pelindung saya.
Anda benar-benar baik. Tampaknya setidaknya.
Aku belum benar-benar apa-apa untuk membandingkan dengan.
Tidak ada yang pernah melindungi saya sebelumnya.
Tapi dengan Anda, Aku benar-benar menikmatinya.
Saya menikmati melakukannya.
Bagi saya khususnya?
Dengan Anda... pada khususnya.
Apakah I. ..
... pijat kaki yang lain?
Tony, biarkan aku keluar!
Tony, dia akan membunuhku!
Kelinci tua di kursi roda hanya mencoba membunuhku.
Memang benar.
Mom? Mom, kau di sana? Ini aku.
Mom?
Aku memiliki segalanya di bawah kontrol.
Dia berpikir dengan baik.
- Bu, bisa kita berbicara tentang hal itu? - Anda mengecewakan saya, Victor.
- Apakah Anda tidur di ruang tamu? - Saya terlalu takut.
- Anda dapat tidur di dalam dengan saya. - Ya. Tony cocok Anda.
reputasi Anda hancur.
- Mor... - Dia adalah seorang ibu khas.
Sampai kau membunuhnya, Anda target.
- Saya berdiri di belakang pintu. - Aku bilang kau tidak boleh melakukan.
- Maafkan aku, .. I. - Berhenti.
Apakah Anda tahu apa kesulitan Anda dalam?
Karena saya sudah pindah, Anda pergi ke anjing.
Anda bahkan tidak di tempat tidur dengannya.
Mom, aku pikir kita punya masalah.
- Saya pikir juga begitu. - Aku tahu kau telah mengorbankan banyak...
Sebuah Beretta untuk ulang tahun Anda 7 tahun. Sebuah senjata ilahi.
Saya rasa adil, apa akibatnya -
Telah membuat saya.
Anda telah ayahmu Sun
Kau menyelamatkan hidupku. Sekali lagi.
Saya tidak bermaksud demikian. Saya belum pernah begitu ketakutan.
Saya senang bahwa Anda melakukannya. Aku punya apa-apa untuk hidup untuk saat ini.
Aku jatuh cinta.
- Really? - Ya.
Ya, ya, ya.
Tempatkan diri Anda di bawah selimut. Ayolah.
Hanya berbaring.
Dia sangat menyenangkan.
- Dia sangat menyenangkan. - Siapa?
- Mr Maynard tentu saja. - Really?
Ketika ibunya membangunkanku Aku bermimpi tentang dia.
Really?
It is funny. Kemarin -
- Saya pikir hanya untuk melarikan diri. Dan sekarang... Aku tidak akan pernah keluar dari sini.
Apa yang terjadi di antara?
Cukup.
Tidak, kami di sini. Kami tiga.
Satu besar keluarga, bahagia.
- Sebuah malam yang sulit. - Tidak sama sekali.
Ibuku membutuhkan penjelasan.
- Saya mengerti perasaan Anda. - Apakah Anda?
Aku punya sepupu. Gal sebagai ibu Anda, anak miskin.
Tapi aku mencintainya. Keluarga adalah keluarga, bukan?
Aku dengan mudah dapat sendiri. Aku tahu bahkan ini.
- Bagaimana... - Nama saya Fabian.
Anda perlu untuk merekomendasikan saya satu, yang bisa melukis seperti di sini.
Siapa yang menciptakannya?
- Rembrandt. - Siapa?
- Rembrandt. - Beri aku alamatnya.
- Dia sudah mati. - Kematian?
- Kapan? - Selama 300 tahun yang lalu.
- Berikan nama. - Bahwa harus Jerry.
- Jerry Siapa? - Jerry Bailey. Galeri Nasional.
Dia adalah seorang teman.
Excellent.
Butuh waktu cukup lama, tapi...
Selamat sore.
Benar-benar kacau.
Hari ini adalah mr. Maynard ulang tahun Hore, Hore, Hore...
Apakah semuanya demi aku?
Saya menyentuh. Hal ini begitu baik dari Anda.
Aku tahu. Bernapaslah mereka.
Maaf dengan cermin.
- Bagaimana saya, itu hari ini? - Dari gambar di kamar lama Anda.
- Apakah Anda melakukannya? - Tidak itu kau.
Saya terjebak.
- Aku tahu. - Tidak, aku tidak bisa bergerak saya.
- Sepatu saya. - Apakah Anda memiliki mereka masih?
Tentu saja.
- Ini adalah jam tangan. - Saya pikir Anda menginginkannya.
Terima kasih.
Berapa berat badan Anda?
Selamat pagi.
Dear Mike, Anda telah ditembak sebelumnya.
Tony, bagaimana menurutmu tentang ruangan ini?
Perlu sesuai.
Penuh warna.
MUSIK terbunuh di Morecambe
SUBJECT PRIA UD DARI TOWER BRIDGE
Membunuh diplomat BLADE
Ditembak di kepala
Selamat. Anda ayah, Felix.
Penuh warna.
Tony, saya pikir itu akan sesuai dengan seleranya.
- Rose. Bolehkah saya masuk? - Tidak, saya tidak berpakaian.
- Apakah semuanya baik-baik saja? - Ya, mengapa tidak?
Tidak untuk apa pun. Ayo dengan down. Aku akan tunjukkan sesuatu.
Tidak bisa Anda lihat itu?
- Mengapa kau tersenyum? - Ini akan membawa Anda keluar dari.
- Berbaliklah. - Mengapa?
- Berbaliklah sekarang. - Satu Pertama mengapa.
- Berbaliklah. - Apakah Anda di dalamnya?
- Tentu. - Jangan anak.
Mengapa Anda melakukan ini?
Untuk membuat kejutan lagi.
Aku punya Anda. Jangan takut. Hal ini cepat selesai.
Jadi waktunya telah hampir tidak.
- Waktu juga datang untuk Anda. - Pistol berbahaya.
- Anda tidak mengatakan. - Anda salah paham.
Ini hanyalah sebuah pusaka. Ini dapat meledak.
- Anda adalah pendusta dan pembunuh. - Dan kau pencuri.
- Anda yang dibuat untuk satu sama lain. - Ketika Anda melihat ini?
Dia bukan detektif swasta. Dia adalah seorang pembunuh.
- Dipekerjakan membunuhku. - Hal ini sayangnya benar.
Saya benar-benar menyebalkan beberapa. Bagaimana Anda dapat hidup dengan dirimu?
- Apakah "Bukankah aku seorang detektif-murid? - Sebagai orang menembak?
Kadang-kadang. Dengan kecelakaan. Jika tidak bisa dihindari.
- Tewaskan Anda sekarang? - Tentu saja saya tidak melakukannya.
Namun, jika Anda pergi, kemudian membuat kedua itu.
Saya hampir bisa menebak siapa.
- Siapa? - Dixon.
Dixon? Apakah dia pintar?
Dia adalah aib bagi profesi. sadis A. Sebuah binatang.
- Mr Maynard. - Ya, Tony?
Kami mendapatkan hit kepadanya.
Aku memberi, aku memberi, aku telah diberikan.
Aku memilih, aku memilih, aku telah memilih.
Aku merasa aku merasa aku merasa.
Jerry. Kami berada di Trouble.
Situasi ini telah...
... berbahaya.
- Di mana dia? - Siapa?
Orang yang akan membunuh Anda.
- Siapa yang tanya? - Pengganti-Nya.
Di mana dia?
- Saya tidak tahu. - Katakanlah itu...
... atau aku akan memotong jarinya dan memaksa Anda untuk menelannya.
Yang saya meninggalkan Anda sendirian dengan dia.
Apakah Anda ingin menjadi berani?
Hal ini juga akan Jerry.
Secara bertahap, terima kasih.
- Aku telah kehilangan atap. - No Reload.
Kami melakukannya bersama-sama.
Feet, periksa. Tangan, periksa.
Pergelangan tangan, periksa.
Jika ada waktu, jadi santai. Aku punya waktu, saya santai.
Aku suka cuaca.
Saya bersatu dengan pistol saya.
Aku mungkin harus melihat jauh. Saya mungkin akan tekanan pada Anda.
Kaki, tangan, pergelangan tangan, -
Respirasi.
Mengesankan.
Orang-orang kereta api selama bertahun-tahun, Untuk melakukan itu.
Aku tidak menembak.
Pasang senjata dari Anda. Perlahan-lahan.
Victor Maynard.
- Akhirnya. - Dan kau?
Kau tahu benar siapa aku.
Dixon.
- Hector Dixon. - Bagaimana dieja?
- Membuat marah. - Dixon?
Apakah Anda mengambil pekerjaan Aku tidak repot-repot?
Dan orang-orang yang membuat berantakan.
- Apakah mereka disiksa Anda? - Tidak, aku segera memberikan alamat.
Mengapa Anda tidak mengampuni?
Mengapa menurut Anda?
Ya. Ini benar-benar memilukan.
Meminta Anda ke dinding.
- Aku rindu padamu. - Same.
Tony.
Maynard, melakukan pekerjaan Anda dan aku tidak membunuh anak itu.
Permisi?
Membunuh gadis itu, aku akan menembakmu -
Tapi dia pergi dari sini tanpa cedera.
- Saya tidak bisa. - Lakukan!
Lakukan saja.
Saya lebih suka Anda. Saya menginginkan yang terbaik.
Menembaknya.
Berbaliklah.
Tebu Anda tidak!
Anda, tangan ke atas.
Lebih tinggi.
Pada usia Anda, Saya masih akan melakukan pekerjaan rumah Anda.
- Anda, ada. - Me?
Ambil pistol. Dan mencari tikus.
Anak dapat dilatih, tapi ia tidak akan pernah mendapatkan apa yang Anda miliki.
- Dræberinstinktet. - Kau tahu, aku tidak percaya.
Tidak, Anda percaya pada pengasuhan. Jadi, menyalahkan ibu.
Ketidaksepakatan kami, meskipun...
- Jadi saya berterima kasih kepada Anda hari ini. - Jangan sentimental.
Jadi itu?
- Jadi apa? - Tidak ada yang bergerak.
- Dia mengambil itu dariku. - Lay bawah lengan mereka.
Sekarang!
Dan pisau.
- Anda telah benar-benar kehilangan atap. - Ini adalah senapan Felix's.
Ini pertama kali ayah saya dan senjata pilihan.
Saya berharap ini mengurangi lubang tembakan.
Selamat tinggal.
Tony, datang dan melihat apa yang terjadi jika Anda tidak dapat membersihkan pistolnya.
TIGA TAHUN KEMUDIAN
Pajak.
Apakah ada yang melihat kucing?
www.moviesubtitles.org
Download Dari www.AllSubs.org